用語集(英語→日本語)
画面の英語を、その場で引けるようにしました。
01操作の用語
- jump
- ジャンプ。1人目は W、2人目は ↑、3人目は I。
- forward
- 前進。1人目 D、2人目 ←、3人目 J。2人目だけ矢印の左が前進。
- backward
- 後退。1人目 A、2人目 →、3人目 L。
- shield
- シールド。1人目 S、2人目 ↓、3人目 K。攻撃を受け止める動作。
- movement
- 移動。1人目は WASD、2人目は矢印キー。
- attack
- 攻撃。配信元の操作表には記載がなく、キーの割り当ては不明。
02武器の名前
- boxing gloves
- ボクシンググローブ。拳で殴る近接武器。
- ice cream
- アイスクリーム。配信元の9種に入る変わり種。
- boots
- ブーツ。蹴り技に使う近接武器とみられる。
- daggers
- ダガー。短い刃物。
- guitars
- ギター。振り回す打撃武器。
- katanas
- カタナ。日本の刀。
- bombs
- ボム。投げて爆発させる。味方を巻き込む点に注意。
- portal guns
- ポータルガン。名前からは移動用にも飛び道具にも読める。
- scythes
- サイス。長柄の鎌。
- roller skates
- ローラースケート。配信元の9種には無く、別の出典にだけ載る。
03モードと人数の用語
- Survival
- サバイバル。モンスターのウェーブを防ぎ、基地を守るモード。
- Boss Fights
- ボス戦。ピッケル持ちのボスが特に難しい。
- wave
- ウェーブ。敵がまとめて来る1単位。
- 2 Player
- 2人プレイ。1台のキーボードを分けて使う。
- 3 Player
- 3人プレイ。タグにはあるが、本文では planned(計画中)とされる。
- Battle
- 対戦。タグに入っているが、本文に対人戦の説明はない。
- planned
- 計画中。まだ遊べない、という意味で使われている。
- local
- 同じ端末で遊ぶこと。この作品の基本形。
- online
- ネット越しに対戦すること。別出典の主張のみで、配信元の記載はない。
04画面と設定の用語
- Landscape
- 横向き。この作品の画面の向き。
- colors
- 色。カスタマイズ項目の1つ。
- heads
- 頭。見た目のカスタマイズ項目。
- weapons
- 武器。カスタマイズ項目でもあり、一覧の見出しでもある。
- Meme & bloxy
- タグの1つ。ネタ系の見た目を指す分類。
- Stickman
- 棒人間。この作品のキャラクターの描き方。
- 2D
- 平面的な描画。この作品は2D。
- Action
- アクション。ジャンルの分類。